ℹNnIS2AJSUcoChaque épisode est une histoire criminelle indépendante qui se déroule dans une petite ville silencieuse où le détective sergent Mike Sheperd pense que le crime peut même se cacher dans la plus paisible des contrées.VF
ℹukTD4_xoBlILe commandant Shepherd et son équipe - le capitaine Sims, les lieutenants Breen et Chalmers et le docteur Kadinksy - se retrouvent une nouvelle fois confrontés à des crimes aussi macabres qu’inventifs et déroutants, et à une galerie de suspects excentriques et toujours aussi complexes.VF