ℹAbby, opiniâtre, reprend courageusement ses études de médecine. Neela Rasgotra, étudiante en quatrième année, arrive aux urgences. Carter retourne en Afrique. Sandy, la compagne de Weaver, donne naissance à un petit garçon. La relation de Pratt et Chen semble compromise. Des coups de théâtre spectaculaires, qui invitent à méditer sur l'insondable beauté et la cruelle brièveté de la vie, viennent au secours d'un casting renouvelé au charme inégal.VF
ℹzOgb3KIJDY8Scrubs est une série centrée sur la vie du personnel de l'hôpital du Sacré-Cœur et particulièrement sur celle de John Dorian, alias « J.D. ». Au début de la série, J.D. est un jeune interne qui entre à l'hôpital, tout comme son meilleur ami et colocataire, l'apprenti-chirurgien Christopher Turk. Ils sont accompagnés dans leurs premiers pas par leur camarade Elliot Reid, jeune femme brillante mais névrosée au charme de laquelle J.D. n'est pas insensible, et par Carla Espinosa, infirmière au caractère bien trempé qui ne laisse pas Turk indifférent.VF
